ロサンゼルスタウンがゆく！
-
夏限定！冷やし中華＆冷麵はじめました！サンディエゴ・コンボイにあるラーメン店、から味ラーメンから 夏季限定の冷やし中華と冷麵が登場しました！✨ 冷麵は醤油か胡麻味を選べて、 冷やし中華は醤油か味噌味から選ぶことができます。 ま...続きを読む
-
サンディエゴ：Mokkoji Shabu ShabuIrvineやOrange Countyにもあるしゃぶしゃぶ店、Mokkoji。 サンディエゴではMira Mesaで楽しめます。 この日注文したのは、Flat Iron "Mokkoji Cut...続きを読む
-
サンディエゴ：自転車好き必見なコーヒーショップ Coffee Cycle Roastingサンディエゴ・パシフィックビーチ（PB）のGrand Avenueにあるコーヒーショップ☕ずっと気になっていたのでですが、やっと行けました！本格的なコーヒーは、リッチな味わいで美味しかったです✨お店の...続きを読む
-
【麺屋うるとら】激レア【シークレット・スケートボード】が当たる！父の日「せんべろ」イベント開催！ 🍻🍜 ミシュランガイド掲載店「麺屋うるとら」から父の日キャンペーンのお知らせ！ 🍻 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 今年の父の日は、日本でお馴染みの「せんべろ（千円で...続きを読む
コラム Column
英語でみつけた心を打つ言葉
09/22/14
英語でみつけた心を打つ言葉 :Steve Jobs (スティーブ・ジョブス)
現代人ではアップル社の創立者、Steve Jobs (スティーブ・ジョブス)。
自ら自社の商品を紹介するなどメディアの前によく姿を表した彼の名言はどこかで聞いた事があるのではないでしょうか。
Quality is more important than quantity. One home run is much better than two doubles.
量より質が重要だ。2本の二塁打より、1本のホームランのほうがずっといい。
The only way to do great work is to love what you do.
偉大な事をなしとげるには、好きな事をするしかない。
Death is very likely the single best invention of life.
死はおそらく生命の生み出す唯一にして最高の発明だ。