Ohana Care Home / Ohana Village｜磯 聖子さん

「OHANA」とはハワイ語で「家族」を意味し、「入居者を家族のように大切にする」という想いのもと、 日本語対応、日本食の提供、文化的背景への理解を大切にしたケアを行っています。

認知症ケアや終末期ケアにも対応し、24時間体制の見守り、手作りの和食、季節ごとのアクティビティなどを通じて、 日系シニアの皆さまが安心して暮らせる環境づくりを続けてこられました。

近年は、その経験をもとにNPO団体「Ohana Village Foundation」を立ち上げ、シニアホームの枠を超えた形で、 日系シニアやご家族が抱える課題解決やコミュニティサポートにも取り組まれています。

当日は、以下の内容についてお話しいただく予定です。

• 日系シニアがアメリカで直面する課題
• 現在提供しているサポート内容
• シニアホーム運営を通して見えてきたニーズ
• Ohana Village Foundationが目指す今後のビジョン
• 一緒に活動してくださる方や、活動支援の方法について

KIKU｜佐藤亜紀さん

KIKUは、サンディエゴおよび近郊の日系コミュニティを支援する非営利団体です。 高齢者向けのソーシャルサービスやコミュニティ活動を通して、日系シニアの健康・安心・つながりを支える活動を長年続けています。

今回は、KIKUでソーシャルワーカーとして活動されているアキさんをお迎えし、 実際の支援内容や、日系シニアやご家族が抱える課題についてお話しいただきます。

お話しいただく内容の一例：

• シニア向けケースマネジメント
• 医療・行政サービスへのサポート
• 日本語で受けられる地域リソース
• シニアやご家族が抱える悩みや課題