ロサンゼルスタウンがゆく！
-
オーシャンサイド：Matsu【5月14日限定・日本酒と美食のスペシャルイベント】Matsu（松）は、日本文化とサンディエゴの風土を融合させ、"和"の新たな表現を追求するレストランです。 シェフ・ウィリアムさんの繊細な感性が光る料理は、伝統への敬意を大切にしながらも、現代的なエッセ...続きを読む
-
サンディエゴ：Gel Nail 華💅5月のマンスリースペシャル🦋Gel Nail & Accessories 華さんのマンスリースペシャルネイルが届きました✨ 今月のマンスリースペシャルネイルは、キラキラ×蝶々🦋のアクセントが可愛らしいデザインのネイルです...続きを読む
-
サンディエゴ・コンボイ：お持ち帰りや一品持ち寄りにもおすすめの本格中華レストラン中華料理の前菜好きに必見のお店をご紹介！ China Max Dumpling Houseと同じプラザにオープンしました。 お店の人に頼めば味見もさせてくれました。 沢山の種類の前菜があったの...続きを読む
-
参加者募集！お子様コーディングクラスのお知らせ💻その「学童クラブプラス - Japanese & Math Academy」さんより、コーディングクラスのお知らせが届きました！ 💻QUREOプログラム コーディング 📅 日程：木曜日 / 金...続きを読む
イベントカレンダー Events
10/29/16(土) Saori Yuki & Sachiko Yasuda Benefit Concert in LA
Saori Yuki & Sachiko Yasuda Benefit Concert in LA
Saturday, October 29, 2016 5 PM
Aratani Theatre
Benefit Concert Tickets: $125, $100, $75, $55, $35
Saori Yuki & Sachiko Yasuda
Sachiko Yasuda and S aori Yuki are sisters who, affiliated with the Hibari Children’s Choir as young girls, went on to be professional singers of children’s songs. Later, the former debuted as a classical singer while the latter went into popular music.
But one day their mother said to them,
“The genre doesn’t matter with songs that can move people, right? Why then can’t you two sing together?”
With that encouragement, they shared a stage together, and in 1986 they began their “sister concerts.”
They have now been singing together for 30 years, continuing their music activities with the hope that they can deliver to today’s children those Japanese songs handed down to us by our predecessors.
由紀さおり・安田祥子
姉:安田祥子（さちこ）、妹：由紀さおり、は子供のころひばり児童合唱団に所属し、童謡歌手として活躍。その後クラシック界、芸能界へとそれぞれの道へ。
「人を感動させる歌にはジャンルは関係ないでしょう。一緒に歌えないの？」
という母の言葉に後押しされ、再び一緒のステージに立ったことがきっかけで、1986年より姉妹のコンサートをスタート。
姉妹のコンサート活動は30年目を向かえ、先人の残した日本の歌をこどもたちに手渡したいという思いで、活動を続けている。
YouTube
由紀さおり、安田祥子 「春の歌メドレー」
https://www.youtube.com/watch?v=QLTa7175UEY
由紀さおり 「夜明けのスキャット」
https://www.youtube.com/watch?v=4b90aLxpM6Y
由紀さおり 「手紙」
https://www.youtube.com/watch?v=Bi53ai9-hXY
Pink Martini & Saori Yuki 「夜明けのスキャット」
https://www.youtube.com/watch?v=O9wYPirEcko
由紀さおり、安田祥子 「トルコ行進曲」
https://www.youtube.com/watch?v=LUPlt9t2m0k
3127 Nichols Canyon Rd.,
Los Angeles, CA 90046
aurorafoundation@usa.net
www.jlsf-aurora.org
Saturday, October 29, 2016 5 PM
Aratani Theatre
Benefit Concert Tickets: $125, $100, $75, $55, $35
Saori Yuki & Sachiko Yasuda
Sachiko Yasuda and S aori Yuki are sisters who, affiliated with the Hibari Children’s Choir as young girls, went on to be professional singers of children’s songs. Later, the former debuted as a classical singer while the latter went into popular music.
But one day their mother said to them,
“The genre doesn’t matter with songs that can move people, right? Why then can’t you two sing together?”
With that encouragement, they shared a stage together, and in 1986 they began their “sister concerts.”
They have now been singing together for 30 years, continuing their music activities with the hope that they can deliver to today’s children those Japanese songs handed down to us by our predecessors.
由紀さおり・安田祥子
姉:安田祥子（さちこ）、妹：由紀さおり、は子供のころひばり児童合唱団に所属し、童謡歌手として活躍。その後クラシック界、芸能界へとそれぞれの道へ。
「人を感動させる歌にはジャンルは関係ないでしょう。一緒に歌えないの？」
という母の言葉に後押しされ、再び一緒のステージに立ったことがきっかけで、1986年より姉妹のコンサートをスタート。
姉妹のコンサート活動は30年目を向かえ、先人の残した日本の歌をこどもたちに手渡したいという思いで、活動を続けている。
YouTube
由紀さおり、安田祥子 「春の歌メドレー」
https://www.youtube.com/watch?v=QLTa7175UEY
由紀さおり 「夜明けのスキャット」
https://www.youtube.com/watch?v=4b90aLxpM6Y
由紀さおり 「手紙」
https://www.youtube.com/watch?v=Bi53ai9-hXY
Pink Martini & Saori Yuki 「夜明けのスキャット」
https://www.youtube.com/watch?v=O9wYPirEcko
由紀さおり、安田祥子 「トルコ行進曲」
https://www.youtube.com/watch?v=LUPlt9t2m0k
3127 Nichols Canyon Rd.,
Los Angeles, CA 90046
aurorafoundation@usa.net
www.jlsf-aurora.org
- 5PM
- 2016/10/29
- Aratani Theatre http://www.jaccc.org/#japanese-american-cultural-community-center 244 SOUTH SAN PEDRO STREET (BETWEEN 2ND AND 3RD STREETS) LOS ANGELES, CA 90012
- http://www.jlsf-aurora.org/eng/page/yasuda
- aurorafoundation@usa.net
- $125, $100, $75, $55, $35